TERMS AND CONDITIONS

(For the Danish version, see below this section)

The following terms and conditions regulate participation in the playtester database and by registering as a member of this database you accept the following terms and conditions.

It is Nordisk Games A/S (“NG”) (CVR 41484918), Mosedalvej 14, 2500 Valby, Denmark, that is operating the playtester database. Inquiries regarding the playtester database can go through email: playtest@nordiskgames.com or phone: +45 70 20 21 22.

As a member of the NG playtester database you, amongst other things, get the opportunity to participate in exclusive playtest sessions and other types of research, with gift cards as rewards. Rewards are either based on time participated in a playtest/interview session or raffles for playtesters who was submitted survey responses. Details will be provided in the first email relevant to each study.

It is free to be a part of the NG playtester database. The minimum age of registration and participation is 16 years. Membership of the NG playtester database does not entitle its members to participate in any specific or minimum number of research projects, playtest sessions, or similar.

Prior to research projects with playtests or interviews, potential participants will be contacted via email to fill out a screening survey. In some cases, a follow-up interview will be conducted over phone. If you fit the criteria for the research project, you will receive a confirmation email along with practical information regarding the specific session.

For research projects with mass market surveys, we will simply send emails with links to relevant surveys and details regarding incentive raffles. Potential follow up emails and calls might occur.

When a playtester participates in a playtest session or interview, NG will collect data about the playtester's experience with the game at hand. This happens by asking qualitative and quantitative questions. The data is stored alongside the other information about the individual playtester. When participating in a study, the playtester is obliged to answer truthfully and carefully to all questions.

By signing up to the playtester database, you declare your acceptance by allowing NG to save data from playtest sessions, interviews, research studies, and the follow-up analysis. NG Stores this information safely and confidentially. If you want to read more about our processing of personal data, we refer to our privacy policy, which can be found at the bottom of this website.

As a member, you can unsubscribe from our database at any time by emailing playtest@nordiskgames.com or follow the unsubscription link in the emails we send out.

NG retains the right to terminate memberships with a warning, if the guidelines above are not enforced.

NG retains the right to change these terms and conditions for participating in playtest sessions and to terminate the entire playtester database. If any significant changes in the terms and conditions or privacy policy, NG will inform you via email. NG considers changes as accepted if you as a member do not cancel your subscription to the playtester database after you have received such an email.

January 2021
Nordisk Film A/S
Mosedalvej 14
2500 Valby
Denmark

VILKÅR FOR DELTAGELSE

Nedenstående vilkår regulerer deltagelse i playtester databasen, og ved registrering som medlem af panelet accepteres disse vilkår.

Det er Nordisk Games A/S (“NG”) (CVR 41484918), Mosedalvej 14, 2500 Valby, der driver playtester databasen. Henvendelser vedrørende playtester databasen kan ske til enten email: playtest@nordiskgames.com eller telefon: +45 70 20 21 22.

Som medlem af playtester databasen får man blandt andet mulighed for at komme til eksklusive playtest sessions og deltage i undersøgelser, hvor man kan få belønninger i form af gavekort. Belønningen for deltagelse er enten baseret på tid brugt til playtest/interview session eller lodtrækning  for playtesters som har indsendt svar til spørgeundersøgelser. Detaljer på belønningen til det individuelle studie vil være med i den første email angående pågældende studie.

Det er gratis at være medlem af playtester databasen. Minimumsalderen for registrering og deltagelse er 16 år. Medlemskab i playtester databasen berettiger ikke medlemmer til deltagelse i et bestemt mindste antal undersøgelser, playtester sessions eller lignende.

Forud for hver undersøgelse og mulighed for deltagelse i playtest-sessions eller interviews orienteres medlemmerne om muligheden og om eventuel godtgørelse for deltagelsen samt det forventede tidsforbrug med undersøgelsen. Playtesters vil kunne forvente at blive ringet op med opfølgende spørgsmål. Hvis man passer de ønskede kriterier og er udvalgt til at deltage til en playtest session, vil man modtage en bekræftelses email med praktiske detaljer.

For research projekter med med større brugerundersøgelser, vil vi sende en email med links til relevante spørgeundersøgelser samt detaljer angående belønning. Deltagere vil potentielt kunne modtage opfølgnings emails.

Når man som medlem deltager i et playtest-session eller interview, vil NG indhente oplysninger og data om medlemmernes oplevelser med spillet ved eksempelvis at stille en række kvalitative og kvantitative spørgsmål. Besvarelserne opbevares sammen med øvrige oplysninger om de respektive medlemmer. Når man som medlem deltager i et panel og undersøgelse, er man forpligtet til at svare sandt og omhyggeligt på alle spørgsmålene.

Ved at tilmelde sig playtester databasen erklærer man sig indforstået med, at NG må gemme oplysningerne fra playtest sessions og interview, undersøgelser og efterfølgende analyser. NG opbevarer disse oplysninger sikkert og fortroligt. Hvis du vil læse mere om vores behandling af personoplysninger, henviser vi til vores privatlivspolitik, som findes som link sammen med link til disse vilkår på siden, hvor du tilmelder dig.

Man kan som medlem når som helst melde sig ud af NG’s playtester database ved at skrive til os på playtest@nordiskgames.com.

NG forbeholder sig retten til at afslutte medlemskabet uden varsel, hvis ovenstående retningslinjer ikke overholdes.

NG forbeholder sig ret til at ændre disse vilkår for deltagelse i playtester databasen og til helt at stoppe og nedlægger playtester databasen. Hvis der sker væsentlige ændringer i vilkårene for medlemskab i playtester databasen, vil NG orientere dig om det i en email. NG betragter ændringerne som godkendt af dig, hvis du ikke opsiger dit medlemskab af playtester databasen, efter at du har modtaget en sådan email.

Januar 2021
Nordisk Film A/S
Mosedalvej 14
2500 Valby